Assurez-vous que le script est transféré par votre programme en mode ASCII.
Un transfert en mode Binaire peut avoir pour conséquence que le serveur web n´arrive pas à le lire (Erreur 500).

Savoir d´arrière-plan
Malheureusement, les divers systèmes d´exploitation utilisent différentes séquences de signe pour sélectionner la fin de ligne. Avec le système Windows, il sera le plus souvent utilisé un Carriage-Return Linefeed (CRLF). Les systèmes Unix utilisent, le plus souvent, uniquement un LF. Si vos fichiers sont donc transférés avec "CRLF" sur le serveur, ces derniers ne pourront être effectués.

Les programmes FTP distinguent lors du transfert, le mode Binaire (le fichier sera transféré tel quel) et le mode ASCII.
Dans le mode ASCII, le programme FTP s´occupe de ce que les fins de ligne du système de source soient adaptées pendant la transmission au système de but.

Remarque:
Nous vous prions de bien vouloir comprendre que nous ne pouvons fournir des manuels d´aide concernants des programme OpenSource spéciaux comme par ex. typo3, wiki, phpMyFAQ ou semblables.